Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Mar 27, 2017 19:27:49 GMT -8
Anybody got any advice on learning a British Accent? Or can help in anyway?
What I'm most conflicted with is always mixing Australian and British together because sometimes they sound similar.
|
|
duffyweber
Member
 
Posts: 220
I Am A(n): Professional Voice Actor, Semi-Professional Voice Actor, Audio Engineer
Pronouns: Any OK
|
Post by duffyweber on Mar 30, 2017 13:39:52 GMT -8
Well, first of all, DON'T listen to other Americans (assuming you're a Yank, like me) performing even the best of British accents.
You'll want to listen to NATIVE speakers. A lot. But DON'T just pick them randomly. You'll want them all to have the SAME British accent.
The question is, are you trying for RP? Cockney/East end? Coastal? Something more rural? There are just as many British accents as there are ones in the States and it wouldn't do, in reverse, to sound like half your accent is from Texas and the other half from New Jersey.
One of my favorites is listening closely to and emulating Geoffrey Palmer in "As Time Goes By" for a nice, posh, plummy sound (Martin Clunes for something similar but more modern and laid back, yet still very proper sounding.) Philip Bretherton, also in "As Time Goes By" for something along the same line, but more breezy.)
And you CANNOT mix that with "'ERE! Oi foun' me a woild rabbit!"
When you develop an ear for a particular accent, find lots of people who use it, listen, listen, listen, and practice, practice, practice. Then LISTEN to your recordings. Make notes of the mistakes you keep making over and over and be aware of when you make them. Soon, they'll stick out, and they'll be jarring to your ear. Then you'll correct them over and over. First intentionally. Then it will be habit, and you'll have your accent. ; )
|
|
duffyweber
Member
 
Posts: 220
I Am A(n): Professional Voice Actor, Semi-Professional Voice Actor, Audio Engineer
Pronouns: Any OK
|
Post by duffyweber on Mar 30, 2017 13:42:18 GMT -8
(Of course, the opposite holds true. If you're trying for something besides RP/BBC British, then you'll want to AVOID mixing those speakers with the ones you're trying to emulate, until you can hear the difference clearly.)
|
|
duffyweber
Member
 
Posts: 220
I Am A(n): Professional Voice Actor, Semi-Professional Voice Actor, Audio Engineer
Pronouns: Any OK
|
Post by duffyweber on Mar 30, 2017 13:53:26 GMT -8
Also, I feel i was a bit rash in saying don't listen to other non-native speakers. Those who are good might offer some excellent advice or tips. Though when training your ear, the authentic article is the best. And keep listening closely to yourself as well. Best of luck!
|
|
|
Post by Rebekah Amber Clark on Mar 30, 2017 15:20:22 GMT -8
I've actually had the opportunity to visit south Australia (the state of Victoria) a few years back. Thing is, the kids really ARE starting to sound a lot more British -- I blame TV and the internet. Whereas it was only the adults (and only some at that) that really had that Crocodile Dundee accent typically associated with Australia. And if it makes you feel any better, there was heavy confusion with the accent between Cockney and Australian for Valon in Yu-Gi-Oh!, and that's a professionally licensed, televised dub. yugioh.wikia.com/wiki/ValonSo while a mistake here and there might make a native wince, you're only human and most will understand that! Just keep practicing, and don't let nerves freeze you or hold you back! 
|
|
duffyweber
Member
 
Posts: 220
I Am A(n): Professional Voice Actor, Semi-Professional Voice Actor, Audio Engineer
Pronouns: Any OK
|
Post by duffyweber on Mar 31, 2017 14:12:09 GMT -8
So while a mistake here and there might make a native wince, you're only human and most will understand that! Just keep practicing, and don't let nerves freeze you or hold you back! Absolutely right! You can't freeze. Just relax and it'll go a lot better. If you freeze, you sound unnatural, and it's solely due to nerves. Funny story: I've done a British accent for studios in the UK before, and talk about a nerve-wracking! I didn't realize the studio asking for "either American or British accent" was in the UK, when I provided both. When realization hit, I just KNEW they were going to say "yes, please, don't ever do that again." What they actually said was "oh, the British one is lovely, that's what we're looking for right there." At which point I got a small pit in my stomach that didn't go away until the final lines were approved. XD But the awesome part was they didn't find any fault with it, and it gave me a wonderful confidence boost that's helped out a lot. I STILL get nervous performing an accent in front of native speakers though. ; )
|
|
|
Post by Rebekah Amber Clark on Mar 31, 2017 14:56:48 GMT -8
Speaking of doing an accent to a native audience -- if you get the chance, and haven't already, definitely DO watch "Hello, Dolly" with Barbra Streisand. Michael Crawford, a BRITISH actor, plays Cornelius Hackl (one of the main cast). I didn't notice anything out of the ordinary listening to him at first. I just thought he sounded the slightest bit annoying, then my mom TOLD me he was British and doing an American accent. XD I was actually amazed how well he did it, and it's the first time I know of I've heard a non-American doing my accent, or at least, doing it well.
So, give it a listen, and maybe it'll help bolster your courage! XD
|
|
duffyweber
Member
 
Posts: 220
I Am A(n): Professional Voice Actor, Semi-Professional Voice Actor, Audio Engineer
Pronouns: Any OK
|
Post by duffyweber on Apr 1, 2017 6:21:36 GMT -8
I LOVE hearing non-native people do American accents, myself. When it's spot-on, it's fun to hear what someone would sound like if they were from your neck of the woods, and even when it's off, it's delightful and all in good fun. It also gives me unique ideas for new character voices. = )
|
|
|
Post by cbdroege on Apr 2, 2017 6:27:33 GMT -8
The best is Hugh Laurie in House M.D. He does that American accent perfect for like 8 seasons. Never heard a slip.
|
|
doomwar
Member
 
Where's my hair?
Posts: 98
I Am A(n): Aspiring Voice Actor
Pronouns: he/him
|
Post by doomwar on Apr 8, 2017 6:37:50 GMT -8
Anybody got any advice on learning a British Accent? Or can help in anyway? What I'm most conflicted with is always mixing Australian and British together because sometimes they sound similar. Which English accent are you referring to? If you're going for a standard English accent, unfortunately for you, there's no standard accent, well not anymore anyway. (Just like here in the US, there's no standard accent, just 3-5 general accent groups, with General American being the most prominent) However if you wanted to learn an English accent, listen to Duffy's advice on listening to native speakers and also, if you can read the IPA (International Phonetic Alphabet), try using an IPA chart of the accent you're going for, to reduce the chances of mixing up your accents and give you a general idea where your tongue should be while speaking. Also, don't flap your non-initial Ts, as most English accents usually have you either drop them or pronounce them as Ts.
|
|
|
Post by mr on May 14, 2017 13:02:49 GMT -8
It's geared towards stage but it's a great starting point, is the book Stage Dialects by Jerry Blunt. If you can, get the version with the audio CD. It uses the International Phonetic Alphabet to help actors get some good "General" dialects going. There are regional differences to most of them, sure, but it gives you a solid grounding in the dialect with all the commonalities, which you can then listen to native speakers of a region and then adjust to fit accordingly.
|
|